Testez-vous !

Anglais niveau A1, A2, B1 ou mieux ?

Evaluez votre niveau d'anglais dans le Cadre Européen Commun de Référence

Voir le test

Dictionnaire unilingue en ligne

Prononciation anglaise, définition d'un mot...

Utilisez le dictionnaire unilingue anglais le plus vendu au monde.

Entrez un mot :

Voir le dictionnaire + CD

Actualités

Le meilleur des livres en anglais, pour progresser en anglais et pour lire en VO !

Aussi bonnes soient les traductions, elles ne sauraient rendre tout-à-fait le ton de l'original.

Alors, si votre anglais est au moins au niveau B2 du Cadre Européen Commun de Référence, n'hésitez-pas à lire en VO les best-sellers des auteurs anglo-saxons préférés du moment.

Ecrits dans un anglais contemporain, ils vous permettront de surcroît d'enrichir et mettre à jour votre vocabulaire.

  • Blink

    Blink

    Une analyse captivante du pouvoir de l'intuition...

    Voir Blink Voir Best-sellers modernes
    The Pursuit of Happiness

    The Pursuit of Happiness

    "New York 1945 - Sara Smythe, a young woman ready to make her own way in the big city, attends her brother's Thanksgiving Eve party". Ainsi débute l'histoire de Sara dans l'Amérique d'après-guerre et du maccarthisme. Une fenêtre ouverte sur l'atmosphère de l'époque et une histoire d'amour captivante.

    Voir The Pursuit of Happiness Voir Best-sellers modernes
  • 1000 Years of Annoying the French

    1000 Years of Annoying the French

    "Were the Brits really responsible for the death of Joan of Arc ?" Stephen Clarke revisite avec humour 1000 ans d'Histoire entre la France et la "Perfide Albion". 

    Voir 1000 Years of Annoying the French Voir Best-sellers modernes
    The Help

    The Help

    Véritable phénomène, "the Help" se maintient depuis plus d'un an au sommet des meilleures ventes américaines et européennes. Jackson, Mississippi, 1962, en pleine ségrégation raciale, ...

    Voir The Help Voir Best-sellers modernes
  • Eat, Pray, Love

    Eat, Pray, Love

    Une jeune américaine insatisfaite de sa vie part en quête du bonheur et de la paix intérieure. Nous la suivons en Italie où elle découvre les plaisirs culinaires, en Inde ceux de la méditation, et à Bali ceux de l'amour. Ca peut sembler gnangnan mais c'est une réussite.

    Voir Eat, Pray, Love Voir Best-sellers modernes
    Sunset Park

    Sunset Park

    Dans ce tout dernier roman, Paul Auster met en scène, dans une Amérique en pleine crise financière, un panel  de jeunes gens qui trainent leur mal de vivre, dont Miles, brisé par la mort accidentelle de son demi-frère.

    Voir Sunset Park Voir Best-sellers modernes
  • The Tiger's Wife

    The Tiger's Wife

    "In my earliest memory, my grandfather is bald as a stone and he takes me to see the tigers". Ainsi commence l'histoire que nous conte Natalia, jeune médecin qui a grandi dans un pays des Balkans à peine convalescent de la guerre. Confrontant souvenirs d'enfance et modernité baignée de superstitions, ce livre raconte sous forme de fable l'histoire de l'ex-Yougoslavie.

    Voir The Tiger's Wife Voir Best-sellers modernes
    The Moment

    The Moment

    Le 10è roman de Douglas Kennedy nous emmène dans le Berlin de 1984, quand la ville était encore coupée en deux. Comme d'habitude avec Douglas, de l'amour et du suspens. Et ici, une fin triste mais belle. Pas encore traduit en format poche, aucune raison d'attendre si vous aimez DK.

    Voir The Moment Voir Best-sellers modernes
  • The Sense of an Ending

    The Sense of an Ending

    "We finished school, promised lifelong friendship, and went our separate ways". Ainsi commence le roman de la vie de Tony Webster, qui nous conduit à réfléchir sur la manière dont le temps qui passe affecte notre perception de notre passé.  De ces lectures qui donne sur la vie de nouvelles perspectives.

    Voir The Sense of an Ending Voir Best-sellers modernes
    The Language of Flowers

    The Language of Flowers

    Victoria Jones, adolescente tourmentée et solitaire, n’a d’autre choix que d’élire domicile dans un jardin public après une enfance en famille d’accueil. Elle y cultive quelques fleurs et ne parvient à communiquer qu’à travers ses plantes.  L’auteur nous fait le portrait d’une femme inoubliable qui change la vie des autres alors qu’elle-même lutte pour surmonter son passé trouble.

    Voir The Language of Flowers Voir Best-sellers modernes
  • One Flew Over the Cuckoo's Nest

    One Flew Over the Cuckoo's Nest

    Rendu célèbre par l'interprétation de Jack Nicholson au cinéma, ce livre raconte la lutte d'un patient hors du commun contre les règles tyraniques imposées par l'infirmière en chef d'un établissement psychiatrique.

    Voir One Flew Over the Cuckoo's Nest Voir Best-sellers modernes
    The Cat's Table

    The Cat's Table

    Michael a 11 ans quand il embarque au Sri-Lanka pour 3 semaines de navigation vers l'Angleterre où sa mère l'attend. Dans ce récit autobiographique, Michael Ondaatje décrit, avec des mots d'enfants puis avec les mots de cet enfant devenu adulte, les 400 coups de ce gamin et des personnages hauts en couleur qu'il côtoit au long de ce périple.

    Voir The Cat's Table Voir Best-sellers modernes
  • The Casual Vacancy

    The Casual Vacancy

    Voici le premier roman pour adulte de J.K. Rowling, créatrice de la saga des Harry Potter.
    Barry Fairbrother, élu local engagé corps et âme dans la défense des adolescents de sa région, est assassiné. Débute alors dans la petite ville de Pagford, Sud-Ouest de l'Angleterre, une âpre lutte politique pour sa succession.

    Voir The Casual Vacancy Voir Best-sellers modernes
    Remarkable Creatures

    Remarkable Creatures

    Au début du 19ème siècle, Elizabeth et Mary découvrent un squelette gigantesque sur une plage du Dorset, près de Lyme Regis, en Angleterre. Quand il s'avère que l'animal est en fait un ichtyosaure, les deux femmes, liées par une forte amitié et une passion commune pour les fossiles, vont se battrent pour la reconnaissance de cette découverte par les communautés scientifiques anglaises et françaises.

    Voir Remarkable Creatures Voir Best-sellers modernes
  • The Chaperone

    The Chaperone

    Dans les années folles, ce très beau roman conte la vie de Cora la conservatrice et Louise la délurée, deux destins qui s'entrecroisent, de femmes attachantes et féministes avant l'heure.

    Voir The Chaperone Voir Best-sellers modernes
    The Signature of All Things

    The Signature of All Things

    Par l'auteure de "Eat, Pray, Love", cette fresque historique qui se déroule au XIXè siècle vous fera voyager de continent en continent avec Alma, une jeune femme d'une grande curiosité et d'une intelligence éclectique.

    Voir The Signature of All Things Voir Best-sellers modernes
  • The Miniaturist

    The Miniaturist

    Nella Oortman n’a que dix-huit ans ce jour d’automne 1686 où elle part rejoindre à Amsterdam son mari, Johannes Brandt, qu'elle n'a rencontré qu'une seule fois auparavant. Plus agé qu'elle,  il est l’un des marchands les plus en vue de la ville et vit dans une demeure au bord du canal, entouré de ses serviteurs et de sa sœur célibataire Marin... 

    Voir The Miniaturist Voir Best-sellers modernes
    The Magic Finger

    The Magic Finger

    M. Cassard le fermier et ses fils Richard et Bernard aiment chasser : le samedi, ils s'amusent à tirer sur les canards. Ils savent que cela met très en colère la petite fille qui vit à côté de chez eux ; mais ce qu'ils ignorent, c'est qu'elle a un doigt magique... Si vous détestez la bêtise et la méchanceté, alors cette histoire de Roald Dahl est vraiment pour vous.

    Voir The Magic Finger Voir Littérature classique
  • Skin & Other Stories

    Skin & Other Stories

    « Skin » est une nouvelle macabre de Roald Dahl publiée en 1952. Elle est apparue entre autres dans le recueil « Bizarre ! Bizarre ! ».

    Voir Skin & Other Stories Voir Littérature classique
    Follow the Rabbit-Proof Fence

    Follow the Rabbit-Proof Fence

    "Dès son enfance, Molly avait appris que la clôture était un repère très important pour les Mardudjaras du désert occidental qui quittaient les régions les plus reculées pour migrer... La clôture coupait le pays en deux du nord au sud. Construire une clôture pour empêcher l'invasion des lapins, réponse typique des Blancs à un problème qu'ils avaient eux-mêmes créé, s'était révélé vain. Pour les trois fugitives, la clôture était synonyme d'amour, de famille et de sécurité. "On est presque chez nous, dit Molly sans se rendre compte qu'elles étaient seulement à mi-parcours et qu'il leur restait encore près de huit cents kilomètres à faire. On a trouvé la clôture. Ça va être facile maintenant." Ses deux jeunes sœurs furent bien contentes d'entendre cela parce que chaque matin au réveil, elles n'étaient jamais sûres de survivre à une autre journée." Une traversée de 1600 kilomètres pieds nus dans le bush australien. L'évasion de Molly, Gracie et Daisy, trois jeunes métisses emprisonnées dans un camp pour enfants aborigènes de la côte australienne en 1931 pour rejoindre leur famille, n'est pas seulement un exploit incroyable, c'est surtout une histoire vraie.

    Voir Follow the Rabbit-Proof Fence Voir Best-sellers modernes
  • Storm Catchers

    Storm Catchers

    Fin is devastated by guilt when his sister, Ella, is kidnapped. She is snatched away from the house in the middle of a storm. As the kidnappers make their demands, Fin's guilt is replaced by a fierce determination to find his sister by whatever means he can, and bring the criminals to justice. But as the drama unfolds, a complex web of family secrets is revealed. It emerges that Ella's kidnapping is revenge for mistakes Fin's father made, years before. The consequences will change all their lives forever.

    Voir Storm Catchers Voir Best-sellers modernes
    The Accidental Tourist

    The Accidental Tourist

    How does a man addicted to routine - a man who flosses his teeth before love-making - cope with the chaos of everyday life? With the loss of his son, the departure of his wife and the arrival of Muriel, a dog trainer from the Meow-Bow dog clinic, Macon's attempts at ordinary life are tragically and comically undone. 

    Voir The Accidental Tourist Voir Bandes dessinées
  • Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring

    Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring

    Aux temps reculés de ce récit, la Terre est peuplée d'innombrables créatures : les Hobbits, apparentés à l'Homme, les Elfes et les Nains vivent en paix dans la Comté. Une paix menacée depuis que l'Anneau de Puissance, forgé par Sauron de Mordor, a été dérobé. Or cet anneau est doté d'un pouvoir maléfique qui confère à son détenteur une autorité sans limite et fait de lui le Maître du monde. Sauron s'est donc juré de le reconquérir...

    Voir Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring Voir Best-sellers modernes
    Lord of the Rings - The Two Towers

    Lord of the Rings - The Two Towers

    "The Two Towers", deuxième partie du Seigneur des Anneaux, poursuit le récit des aventures de Frodo et de ses compagnons, lancés dans leur périple en Terre du Milieu. Avec Merry et Pippin, le lecteur plonge dans les batailles entre les Orques et les Cavaliers du Rohan. avant de rencontrer l'Ent Fangom ; avec Aragorn, Gimli et Legolas, il assiste incrédule au retour de Gandalf ; avec Frodo et Sam, il suit Gollum le long des chemins périlleux qui mènent vers le royaume du Mordor, le seul lieu où l'Anneau pourrait être détruit.

    Voir Lord of the Rings - The Two Towers Voir Best-sellers modernes
  • Lord of the Rings - the return of the King

    Lord of the Rings - the return of the King

    La dernière partie du Seigneur des Anneaux voit la fin de la quête de Frodo en Terre du Milieu. Le Retour du Roi raconte la stratégie désespérée de Gandalf face au Seigneur des Anneaux, jusqu'à la catastrophe finale et au dénouement de la grande Guerre où s'illustrent Aragorn et ses compagnons, Gimli le Nain, Legolas l'Elfe, les Hobbits Merry et Pippin, tandis que Gollum est appelé à jouer un rôle inattendu aux côtés de Frodo et de Sam au Mordor, le seul lieu où l'Anneau de Sauron peut être détruit. Cette nouvelle traduction prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par J.R.R. Tolkien à l'intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien. Ce volume contient 15 illustrations d'Alan Lee, entièrement renumérisées, d'une qualité inégalée, ainsi que des cartes (en couleur) de la Terre du Milieu.

    Voir Lord of the Rings - the return of the King Voir Best-sellers modernes
    Loneliness of the Long Distance Runner, (The)

    Loneliness of the Long Distance Runner, (The)

    Smith, interné pour braquage dans une maison de correction de l'Essex, est rétif à toute forme d'autorité. Le directeur veut faire de lui un modèle de réhabilitation, et le pousse à remporter le prix national de course de fond. L'adolescent veut s'en sortir à sa façon. Pour l'instant, il cède, s'entraîne avec acharnement. Et quand l'heure viendra, il n'obéira qu'à ses propres règles. 

    Voir Loneliness of the Long Distance Runner, (The) Voir Best-sellers modernes
  • Wave (the)

    Wave (the)

    Cette histoire est basée sur une expérience réelle qui a eu lieu aux Etats-Unis dans les années 1970. Pour faire comprendre les mécanismes du nazisme à ses élèves, Ben Ross, professeur d'histoire, crée un mouvement expérimental au slogan fort : "La Force par la Discipline, la Force par la Communauté, la Force par l'Action." En l'espace de quelques jours, l'atmosphère du paisible lycée californien se transforme en microcosme totalitaire : avec une docilité effrayante, les élèves abandonnent leur libre arbitre pour répondre aux ordres de leur nouveau leader, lui-même totalement pris par son personnage.
    Quel choc pourra être assez violent pour réveiller leurs consciences et mettre fin à la démonstration ?

    Voir Wave (the) Voir Best-sellers modernes
    Interpreter of Maladies

    Interpreter of Maladies

    Les personnages des nouvelles de Jhumpa Lahiri sont presque tous, comme elle, des Indiens de la diaspora, des enfants du déracinement et du mélange des cultures, qui en vivent les déchirements et les conflits, politiques ou familiaux. Mais ce jeune auteur qui réussit si bien à devenir, selon sa formule, l'interprète de leurs maladies, de leur mal de vivre, de leurs tourments, sait aussi exprimer admirablement l'espoir et l'apaisement qui succèdent à la nostalgie.

    Voir Interpreter of Maladies Voir Best-sellers modernes
  • Northern Lights

    Northern Lights

    Ce n'était pas une vie ordinaire pour une jeune fille de onze ans: Lyra vivait, en compagnie de son dæmon Pantalaimon, parmi les Érudits du Jordan Collège, passant ses journées à courir dans les rues d'Oxford à la recherche éperdue d'aventures. Mais sa vie bascule le jour où elle entend parler d'une extraordinaire particule. D'une taille microscopique, la Poussière - que l'on trouve uniquement dans les vastes étendues glacées des Royaumes du Nord - est censée posséder le pouvoir de briser les frontières entre les mondes, un pouvoir qui suscite effroi et convoitises... 

    Voir Northern Lights Voir Best-sellers modernes
    Power and the Glory, (The)

    Power and the Glory, (The)

    "The Power and the Glory" est le sommet des romans catholiques de Graham Greene. Il lui fut inspiré par un séjour au Mexique en 1937.

    Voir Power and the Glory, (The) Voir Best-sellers modernes
  • I Am Malala  film tie in

    I Am Malala film tie in

    « Je veux raconter mon histoire, mais ce sera aussi l’histoire des 61 millions d’enfants non scolarisés. Je veux qu’elle participe au mouvement qui donnera à chaque garçon et à chaque fille le droit d’aller à l’école. C’est un droit élémentaire pour eux. » 

    Voir I Am Malala film tie in Voir Best-sellers modernes
    Cry Freedom

    Cry Freedom

    Under South Africa's apartheid regime, black activist Steve Biko has been working for years to undermine the system when he meets white journalist Donald Woods. Initially suspicious of Biko and his motives, Woods finds himself united with Biko in common cause after Biko reveals to him the true extent of police atrocities in the black townships.

    Voir Cry Freedom Voir Best-sellers modernes
  • Holes

    Holes

    Stanley Yelnats est poursuivi par la malchance. Tout comme ses père, grand-père et arrière-grand-père. Et ce, à cause d'une malédiction qui a frappé ce dernier. C'est donc avec le sentiment d'être poursuivi par la fatalité que Stanley accepte le coup du sort qui le condamne, pour un acte qu'il n'a pas commis, à passer 18 mois au Texas dans le camp du Lac vert.

    Voir Holes Voir Best-sellers modernes
    The Lighthouse

    The Lighthouse

    Au large de la Cornouailles anglaise, Combe Island abrite une Fondation destinée à permettre à des personnalités éminentes de venir jouir de la quiétude de ce lieu coupé du monde et se ressourcer à l'iode marin.

    Voir The Lighthouse Voir Best-sellers modernes
  • Thirteen Reasons Why

    Thirteen Reasons Why

    Clay Jensen ne veut pas entendre parler des enregistrements qu'Hannah Baker a laissés. Hannah est morte, ses secrets avec elle. Pourtant, son nom figure sur ces enregistrements. Il est l'une des raisons, l'une des treize responsables de sa mort. D'abord choqué, Clay écoute les cassettes en cheminant dans la ville. Puis, il se laisse porter par la voix d'Hannah. Hannah en colère, Hannah heureuse, Hannah blessée et peut-être amoureuse de lui. C'est une jeune fille plus vivante que jamais que découvre Clay. Une fille qui lui dit à l'oreille que la vie est dans les détails. Une phrase, un sourire, une méchanceté ou un baiser et tout peut basculer.

    Voir Thirteen Reasons Why Voir Best-sellers modernes
    Everything, Everything

    Everything, Everything

    Ma maladie est aussi rare que célèbre, mais vous la connaissez sans doute sous le nom de "maladie de l'enfant-bulle". En gros, je suis allergique au monde. Je viens d'avoir dix-huit ans, et je n'ai jamais mis un pied dehors.

    Voir Everything, Everything Voir Best-sellers modernes
  • Grandpa’s Great Escape

    Grandpa’s Great Escape

    An exquisite portrait of the bond between a small boy and his beloved Grandpa –this book takes readers on an incredible journey with Spitfires over London and Great Escapes through the city in a high octane adventure full of comedy and heart.

    Voir Grandpa’s Great Escape Voir Best-sellers modernes
    The Great Gatsby

    The Great Gatsby

    Dans le Long Island des années vingt, la fête est bruyante et la boisson abondante. Surtout chez Jay Gatsby. Aventurier au passé obscur, artiste remarquable par sa capacité à se créer un personnage de toute pièce, Gatsby, figure solaire par son rayonnement, lunaire par le mystère qu'il génère, est réputé pour les soirées qu'il donne dans sa somptueuse propriété. Ce roman visuel qui se décline dans des tons d'or, de cuivre et d'azur, s'impose également comme la chronique d'une certaine époque vouée, telle la fête qui porte en elle son lendemain, à n'être magnifique que le temps d'un air de jazz. 

    Voir The Great Gatsby Voir Best-sellers modernes