Actualités
Le meilleur des livres en anglais, pour progresser en anglais et pour lire en VO !
Joindre l'utile à l'agréable, voilà une bonne raison de lire en anglais des bandes dessinées que tout le monde (ou presque) adore en français.
Faites-vous plaisir ! Et découvrez la créativité des traducteurs anglais. Saviez-vous par exemple que le barde Assurancetourix, dans la version anglaise des aventures d'Asterix, se nomme ... Cacofonix :-)
-
Vous prendrez bien une dose de Lucky Luke ?
Ma Dalton
Lucky Luke fait la rencontre de Ma Dalton à Cactus Junction et se rend vite compte que jamais le dicton "Like mother, like son" n'a été aussi vrai !...
Voir Ma Dalton Tout Bandes dessinées
The Wagon Train
The Wagon Trail : voilà, vous avez déjà appris comment on dit "La caravane" en anglais. Nul doute que ce volume de Lucky Luke vous en fera découvrir et retenir facilement bien d'autres...
Voir The Wagon Train Tout Bandes dessinées
The Escort
Lucky Luke a pour mission de conduire Billy the Kid au Mexique où il doit être jugé pour de nombreux vols. Le "gamin" n'a qu'une idée en tête : to escape !
Voir The Escort Tout Bandes dessinées -
ou un bon bol de Garfield ?
Garfield Fat Cat 3-Pack Volume 5
Trois tomes de Garfield en un seul, pour à peine plus que le prix d'un, ça serait dommage de se priver. Comme si Garfield laisserait passer l'occasion d'ingurgiter 3 pizzas pour le prix d'une !
Voir Garfield Fat Cat 3-Pack Volume 5 Tout Bandes dessinées
Garfield Food for Thought
Avec Garfield, beaucoup d'histoires tournent autour de "la bouffe". Ce chat est finalement très humain, c'est sans doute pour ça que nous l'aimons tant.
Voir Garfield Food for Thought Tout Bandes dessinées -
à moins que vous ne préfériez Astérix ?
Asterix and the Goths
Asterix chez les Goths, c'est à lire en anglais si vous êtes un(e) européen(ne) convaincu(e) :-)
Voir Asterix and the Goths Tout Bandes dessinées
Asterix in Britain
Asterix chez les Bretons, c'est à lire en Grand-Breton, n'est-il pas ?
Voir Asterix in Britain Tout Bandes dessinées
Asterix at the Olympic Games
En 2012 Londres a organisé les JO d'été, remettez-vous dans le bain en lisant en anglais Asterix aux Jeux Olympiques.
Voir Asterix at the Olympic Games Tout Bandes dessinées -
et pourquoi pas Largo Winch ?
Takeover Bid
Les tomes 3 & 4 des aventures de Largo Winch sont rassemblés dans ce volume, qui propose donc une histoire complète : Takeover Bid + Business Blues
Voir Takeover Bid Tout Bandes dessinées
Dutch Connection
Les tomes 5 & 6 des aventures de Largo Winch sont rassemblés dans ce volume qui propose donc une histoire complète : Dutch Connection + H
Voir Dutch Connection Tout Bandes dessinées -
ou les aventures de Blake & Mortimer ?
S.O.S. Meteors
Extreme weather threatens the whole of Western Europe, turning the lives of its citizens inside out. The French government calls Professor Mortimer to help solve this enigma...
Voir S.O.S. Meteors Tout Bandes dessinées
The Francis Blake Affair
Scandal breaks in the London press: there is a mole in the Intelligence Service! And it appears without a doubt that the mole wears the face of Francis Blake...
Voir The Francis Blake Affair Tout Bandes dessinées
The Yellow "M"
London's walls resound with the incredible exploits of the "Yellow Mark". The spectacular actions of this mysterious criminal are on the increase...
Voir The Yellow "M" Tout Bandes dessinées -
ou encore la saga de XIII ?
All the Tears of Hell
Le tome 3 des aventures de XIII. Convicted of murder and sent to a high-security prison for the criminally insane, XIII finds himself not only unable to continue searching for his past, but also at the mercy of his enemies...
Voir All the Tears of Hell Tout Bandes dessinées
Spads
Le tome 4 des aventures de XIII. Now called Ross Tanner, XIII joins the elite SPADS to try and learn more about Captain Rowland, his last identity...
Voir Spads Tout Bandes dessinées
Full Red
Le tome 5 des aventures de XIII. XII, Jones and Betty Barnowsky escaped the deadly trap set by Colonel McCall. Lost in a hostile jungle, they must now make their way back to America...
Voir Full Red Tout Bandes dessinées -
ou peut-être un Tintin ?
Tintin in America
"Chicago, 1931, when gangsters bosses ruled the city…" rien de tel que de lire ce Tintin en anglais pour se mettre dans l'ambiance de l'époque!
Voir Tintin in America Tout Bandes dessinées
Tintin and the Picaros
"Tintin et les Picaros" est le 23ème album des aventures du célèbre reporter, et le dernier qui ait été achevé par Hergé. A lire en anglais rien que pour le plaisir d'"entendre" la Castafiore manier la langue de Shakespeare!
Voir Tintin and the Picaros Tout Bandes dessinées
Flight 714 to Sidney
Des personnages hauts en couleur, un album truffé de gags, certainement le plus drôle des aventures de Tintin. C'est encore plus drôle avec la version anglaise des célèbres jurons du Capitaine Haddock, mille millions de mille sabords...
Voir Flight 714 to Sidney Tout Bandes dessinées
