Actualités
Le meilleur des livres en anglais, pour progresser en anglais et pour lire en VO !
Joindre l'utile à l'agréable, voilà une bonne raison de lire en anglais des bandes dessinées que tout le monde (ou presque) adore en français.
Faites-vous plaisir ! Et découvrez la créativité des traducteurs anglais : saviez-vous par exemple que le barde Assurancetourix, dans la version anglaise des aventures d'Asterix, se nomme ... Cacofonix :-)
-
Asterix and the Goths
Asterix chez les Goths, c'est à lire en anglais si vous êtes un(e) européen(ne) convaincu(e) :-)
Voir Asterix and the Goths Voir Bandes dessinées
Asterix at the Olympic Games
En 2012 Londres a organisé les JO d'été, remettez-vous dans le bain en lisant en anglais Asterix aux Jeux Olympiques.
Voir Asterix at the Olympic Games Voir Bandes dessinées -
Asterix and the Soothsayer
Voilà, vous venez déjà d'apprendre que "devin" se dit "soothsayer" en anglais. Achetez le livre, et vous en apprendrez bien d'autres tout aussi facilement !
Voir Asterix and the Soothsayer Voir Bandes dessinées
Asterix and the Roman Agent
Vous l'aurez reconnu : "Asterix and the Roman Agent" est la traduction de "La Zizanie". On retouve là le côté pragmatique des anglais, qui donnent la primauté à un personnage plutôt qu'à un concept plus abstrait.
Voir Asterix and the Roman Agent Voir Bandes dessinées -
Asterix in Britain
Asterix chez les Bretons, c'est à lire en Grand-Breton, n'est-il pas ?
Voir Asterix in Britain Voir Bandes dessinées
Asterix and Cleopatra
A (re)lire en anglais, rien que pour savoir comment est traduit le fameux "Na!" de la reine au nez si particulier...
Voir Asterix and Cleopatra Voir Bandes dessinées -
Asterix in Corsica
(Re)lire Asterix en Corse en anglais ou comment enrichir agréablement son vocabulaire d'outre-manche lors d'un périple outre-méditerranée.
Voir Asterix in Corsica Voir Bandes dessinées
Oxford Reading Club abonnement 4 mois
Oxford Reading Club offers a smart way to read digital graded readers by Oxford University Press. Multi-skill language practice improves listening, reading, speaking and vocabulary. Read your way to better English with Oxford Reading Club.
Voir Oxford Reading Club abonnement 4 mois Voir Lectures simplifiées