Testez-vous !

Anglais niveau A1, A2, B1 ou mieux ?

Evaluez votre niveau d'anglais dans le Cadre Européen Commun de Référence

Voir le test

Dictionnaire unilingue en ligne

Prononciation anglaise, définition d'un mot...

Utilisez le dictionnaire unilingue anglais le plus vendu au monde.

Entrez un mot :

Voir le dictionnaire + CD

Actualités

Todos los gatos son pardos

Envoyer à un ami

Share

Todos los gatos son pardos

Auteur : Carlos Fuentes

Niveau d'anglais minimum : B2

25,95 € TTC
Bientôt disponible

Le contenu

El poder y la palabra. Moctezuma o el poder de la fatalidad; Cortés o el poder de la voluntad. Entre las dos orillas del poder, un puente: la lengua, Marina, que con las palabras convierte la historia de ambos poderes en destino: el conocimiento del que es imposible sustraerse. Destino en y de la muerte, el sueño, la rebelión y el amor, le dice la Malinche a su hijo, el primer mexicano: muerte, sueño, rebelión y amor, no en cualquier orden, sino precisamente en éste, que indica los grados crecientes de la dificultak, de la carga y de la realización plena. Lo más fácil, entre nosotros, será morir, un poco menos fácil, soñar; difícil, rebelarse; dificilísimo, amar.

Carlos Fuentes Macías est un romancier, nouvelliste, dramaturge, scénariste, journaliste et essayiste mexicain. 

De 1973 à 1977, il est ambassadeur du Mexique en France. Il enseigne également dans plusieurs universités aux États-Unis (Columbia, Cambridge, Princeton, Harvard). Il se lie avec Gabriel García Marquez, Milan Kundera, William Styron, etc.

Son roman "Terra Nostra" a obtenu en 1977 le prix Romulo Gallegos, la plus haute distinction littéraire d’Amérique latine. Carlos Fuentes obtient le Prix national de Littérature en 1985 et le prestigieux Prix Cervantès en 1987 pour l’ensemble de son œuvre.